São Francisco, Califórnia: 14 de Junho de 2007
[Enquanto Srila Narayana Maharaja esteve hospedado em São Francisco, entre 12 e 14 de Junho (antes do seu Festival de Bhakti-yoga começar no dia 15), regularmente, ele caminhava pela manhã – cantava sua japa e falava com os devotos, também. Logo depois, ao voltar da caminhada, ele dava diariamente dez minutos de audiência (chamado `darsana') em seu quarto, momento no qual respondia perguntas dos devotos. O seguinte é uma transcrição de um darsana da manhã:]
[Sripad Nemi Maharaja:] A primeira vez que você veio para os países ocidentais, você disse que quando os devotos cantam japa (o cantar de Hare Krsna nas contas), eles podem dividir a meditação deles em quatro partes – uma das partes é lembrar-se do parikrama de Vraja Mandal (a visita aos lugares sagrados em Vrndavana onde Krsna realizou Seus passatempos transcendentais) ... [Srila Narayana Maharaja:] Esta instrução é para as pessoas de uma maneira geral. Àqueles que estão, agora, iniciando o cantar, eles podem se lembrar do parikrama de Vraja Mandal. Eles podem realizar o parikrama de Govardhana e de Vrndavana em suas mentes, e podem oferecer flores para todas as Deidades, dali. Àqueles que são mais elevados irão meditar nos passatempos correspondentes aos diferentes nomes de Sri Krsna.tan-nama-rupa- caritadi- sukirtananu-smrtyoh kramena rasana-manasi niyojyatisthan vraje tad-anuragi jananugamikalam nayed akhilam ity upadesa-saram["A essência de todo o conhecimento, é que deve-se utilizar todo o seu tempo - vinte e quatro horas por dia - em cantar cuidadosamente e lembrar-se dos divinos nomes do Senhor, de Sua forma transcendental, qualidades e passatempos eternos, e desse modo ocupar gradualmente a língua e a mente. Desta maneira, deve-se viver em Vraja e servir a Krsna sob a guia dos devotos. Deve-se seguir os passos dos amados devotos do Senhor, que estão profundamente fixos em Seu servico devocional." (Néctar da Instrução, verso 8)]Enquanto eles cantam o nome de Krsna, o nome de Damodara, o nome de Govinda, ou o nome de Gopinatha, eles se lembrarão dos doces passatempos daquelas Deidades. Quando cantamos o nome de Govinda, que doces passatempos devemos nos lembrar? Devemos nos lembrar de Sua `dança da rasa' com as gopis. Qual é o significado de Gopinatha? A parte especial na `dança da rasa' em que Krsna é controlado pelas gopis, e Ele está implorando pelo amor delas.
É citado no Srimad-Bhagavatam (10.32.22):na paraye 'ham niravadya-samyujamsva-sadhu-krtyam vibudhayusapi vahya mabhajan durjara-geha- srnkhalahsamvrscya tad vah pratiyatu sadhuna["Eu não sou capaz de reparar Minha dívida pelos seus imaculados serviços, mesmo durante a duração de uma vida de Brahma. Sua conexão comigo está além de qualquer reprovação. Vocês têm me adorado cortando todos os seus laços familiares, que são difíceis de quebrar. Por esta razão, suas próprias ações gloriosas serão sua recompensa." ]Krsna diz as gopis, "Eu não posso reparar vocês." Este é Gopinatha. Sri Krsna como Madan-mohan é muito belo. Ele é o filho de Yasoda e de Nanda Baba, é O Cupido dos cupidos. Pode se lembrar que Mae Yasoda tentou amarrá-Lo, e Ele estava chorando. Este é Madan Mohan. Deste modo, deveríamos nos lembrar d' Ele. Àqueles que são mais avançados podem se lembrar da asta-kaliya- lila (Seus passatempos durante o período de vinte e quatro horas) de Krsna, e àqueles que ainda são muito mais elevados podem se lembrar de algo além. Não é que haja uma instrução específica ou meditação para todos. Os devotos deveriam se lembrar de acordo com o seu grau e qualificação em bhakti (devocao).[Savitri dasi (introduzindo um rapaz):] Ele é da Bélgica. Eu o encontrei ontem na lavanderia e falei com ele. Ele esta fazendo meditação e yoga, e ele entende a filosofia. [Srila Narayana Maharaja (para o rapaz):] Você pode meditar em meu pai? [Rapaz:] Eu não entendo o que você está dizendo. [Srila Madhava Maharaja:] Gurudeva está dizendo se você pode meditar no pai dele.[Rapaz:] Não.[Srila Narayana Maharaja:] Então, como pode voce meditar no Senhor Supremo? Você ja o viu? [Rapaz:] Não.[Srila Narayana Maharaja:] Nesta era de ferro, Kali-yuga (a era de desavenças e hipocrisia), * inicie o cantar dos nomes do Senhor Supremo. Assim, Sri Krsna irá lhe dar um vislumbre de uma visão d'Ele, e então você poderá meditar n'Ele. Em Kali-yuga, não há possibilidade de iniciar pela meditação. Ela vem por último.
Você conhece um garoto negro, que toca Sua flauta e brinca com Suas vacas e amigos em Vrndavana? [Rapaz:] Não.[Srila Narayana Maharaja (para Savitri dasi):] Você deveria explicar todas estas verdades para ele. Ensine ele como meditar, como a cantar e lembrar-se.
Sem cantar, você não pode ser feliz em nenhum momento de sua vida. Você sabe quem lhe criou? Quem lhe deu inteligência?
[Rapaz:] A Natureza.[Srila Narayana Maharaja:] Não; não foi a natureza. Por que motivo a natureza não deu aos animais a mesma inteligência que lhe concedeu? O Senhor Supremo é muito misericordioso. Você pode cantar o Seu nome, daí a meditação virá, e gradualmente irá se desenvolver.
Gaura premanande hari hari bol!.Conselho Editorial: Pujyapad Madhava Maharaja, Sripad Brajanath dasa e Sri Prema Prayojana dasaTranscrição: Vasanti dasiDigitação: Anita dasiRevisão: Krsna-kamini dasiEditoração: Syamarani dasi
Tradução: Govinda dasi[*Nota de rodape prayenalpayusah sabhyakalav asmin yuge janahmandah sumanda-matayomanda-bhagya hy upadrutah"Oh sábio, nesta era de ferro, de Kali, os homens têm vida curta. Eles são briguentos, preguiçosos, equivocados, sem sorte, e acima de tudo, sempre perturbados. " (Srimad-Bhagavatam 1.1.11)kaler dosa-nidhe rajannasti hy eko mahan gunahkirtanad eva krsnasyamukta-sangah param vrajet"Meu querido Rei, embora Kali-yuga seja um oceano de falhas, há ainda uma boa qualidade nesta era: Simplesmente por cantar o maha-mantra Hare Krsna, pode-se tornar livre do controle material e ser promovido para o reino transcendental. " (Srimad-Bhagavatam 12.3.51)krte yad dhyayato visnumtretayam yajato makhaihdvapare paricaryayamkalau tad dhari-kirtanat
Qualquer resultado que seja obtido em Satya-yuga através da meditação, em Tetra-yuga através da realização de sacrif ícios, e em Dvapara-yuga através do serviço aos pés de lótus do Senhor, em Kali-yuga pode ser obtido, simplesmente, através do cantar do maha-mantra Hare Krsna." (Srimad-Bhagavatam 12.3.52)
Nenhum comentário:
Postar um comentário